Borrana
Symphytum officinale L.

Symphytum officinale, conosciuta come Borrana o in inglese Boneset, è una pianta perenne appartenente alla famiglia Boraginaceae. È una delle tante specie del genere Symphytum, comunemente chiamate 'comfrey'. La pianta è diffusa in molte regioni dell'America del Nord, dell'Europa e di alcune aree del Nord Africa. Pur essendo tradizionalmente utilizzata in fitoterapia, l'uso interno o prolungato a livello topico è sconsigliato a causa del rischio di tossicità epatica.
Descrizione
Symphytum officinale è una pianta erbacea perenne che può raggiungere un'altezza di circa 100 cm. Ha foglie ovali, grandi e pelose, disposte in rosette basali, mentre quelle cauline sono più strette. I fiori, di colore viola o blu, sono raggruppati in infiorescenze terminali. La pianta fiorisce da aprile a giugno e cresce in ambienti umidi o incolti. I suoi fusti sono eretti e robusti, con una superficie leggermente pelosa. Le radici sono carnose e ramificate, spesso utilizzate in passato per scopi medicinali.
Habitat
La Borrana predilige ambienti umidi, come prati, bordi di strade, margini di boschi e terreni incolti. Cresce bene in terreni ricchi di humus e ben drenati, tollerando condizioni di mezz'ombra o luce diretta. È una pianta comune in zone temperate e si adatta bene a climi variabili. È spesso presente in aree antropizzate, dove trova condizioni favorevoli alla sua crescita.
Coltivazione
La coltivazione di Symphytum officinale richiede un terreno fertile, umido ma ben drenato. La pianta si moltiplica facilmente per divisione delle radici o per seme, preferibilmente in primavera. Cresce rapidamente e può diventare invasiva se non controllata. È resistente al freddo e tollera bene l'ombra parziale. È ideale per bordure di giardino o per aree dove si desidera una copertura vegetale rapida.
Usi
Storicamente, la Borrana è stata utilizzata in medicina tradizionale per le sue proprietà cicatrizzanti e anti-infiammatorie. Le radici e le foglie contengono allantoina, una sostanza che favorisce la rigenerazione cellulare. Tuttavia, l'uso interno è oggi sconsigliato a causa della presenza di alcaloidi, come la pyrrolizidina, che possono causare danni epatici. Per questo motivo, è preferibile utilizzarla solo a scopo esterno, in creme o impacchi, e con l'assistenza di un esperto.
Altri nomi comuni
consolda maggioreBorranaConsolida maggiore
Distribuzione
Newfoundland · Alberta · British Columbia · Manitoba · New Brunswick · Nova Scotia · Ontario · Prince Edward Island · Quebec · Saskatchewan · Saint Pierre and Miquelon · IS · TW · NO · PT · Flanders · Bulgaria · Denmark · Finland · Norway · Sweden · SE · Vermont-US · IN · CN · AU · BG · DK · JP · Jardín Botánico de Bogotá
Sinonimi
Symphytum albumSymphytum ambiguumSymphytum majusSymphytum molleSymphytum microcalyxSymphytum stenophyllumSymphytum patensSymphytum peregrinumSymphytum rakosienseSymphytum elatumSymphytum communeSymphytum consolidaSymphytum besseriSymphytum bohemicumConsolida majorConsolida major

