红瑞木
Cornus alba L.
紅瑞木（Cornus alba），為山茱萸科（Cornaceae）的落葉灌木，原產於西伯利亞、中國北部及朝鮮。紅瑞木以其秋季至冬季鮮豔的紅色枝幹聞名，部分品種如 C. alba 'Elegantissima' 還具備斑葉。其白色漿果有時略帶藍色。紅瑞木常用於園藝景觀，可作為小型樹木或大型灌木栽培，高度可達 3 公尺。為保持明亮的冬季樹皮，可在冬季末葉片尚未展開前，將部分老枝剪除以促進新枝生長。
Description
紅瑞木（Cornus alba）是山茱萸科的落葉灌木，原產於西伯利亞、中國北部與朝鮮。紅瑞木為一種大型灌木，偶可作小型樹木栽培，高度可達 3 公尺。其最顯著的特徵為秋季至冬季期間呈現鮮豔的紅色枝幹，因此常用於園藝景觀。部分栽培品種如 C. alba 'Elegantissima' 具備斑葉，增加觀賞價值。紅瑞木的漿果為白色，偶爾略帶藍色。為維持明亮的冬季樹皮，建議在冬季末葉片尚未展開前，將部分老枝剪除，以促進新枝生長。紅瑞木的分佈範圍包括英國、愛爾蘭、德國、法國、波蘭、北愛爾蘭、蘇格蘭、威爾斯等地。
Other common names
红瑞木红瑞木果
Distribution
HR · IE · GB · DK · Latvia · Channel Is. · France · Germany · Great Britain · Hungary · Ireland · Northern Ireland · Poland · England · Scotland · Wales · SE · EE · PL · NO · SK · Vermont-US · Altay · Amur · Bulgaria · Buryatiya · Central European Rus · China North-Central · China Southeast · Chita
Synonyms
Swida albaSwida alba var. argenteo-marginataSwida hesseiSwida pumilaSwida subumbellataThelycrania albaCornus tatarica var. sibiricaSwida alba var. sibiricaCornus alba var. argenteomarginataCornus alba var. sibiricaCornus alba f. sibiricaCornus alba subsp. tataricaCornus dichotomaCornus hesseiCornus mas var. nanaCornus pumilaCornus purpureaCornus sibiricaCornus spaethiiCornus subumbellataCornus tartaricaCornus alba var. rutokensisCornus alba var. marginataCornus sibirica var. kesselringiiCornus alba var. albomarginataCornus alba var. spaethiiCornus sibirica var. gouchaultiiCornus sibirica var. aureaspaethiiCornus alba var. gouchaultiiCornus alba var. kesselringii