Epipactis à fleurs pendantes

L'Epipactis phyllanthes possède une rhizome court, horizontal ou oblique. Son tige, mesurant de 20 à 45 cm de hauteur, est glabre ou faiblement pubescente et de couleur verte. Les feuilles, disposées en deux rangées, sont ovales à lancéolées, mesurant 5 à 7 cm de long et 3 à 5 cm de large, avec un bord parfois ondulé. L'épi, pouvant atteindre 15 cm de long, porte entre 15 et 35 fleurs pendantes. Les périanthes extérieurs, de 8 à 10 mm, sont lancéolés à ovatolancéolés, de couleur pâle jaunâtre-verte. Le labelle, de 6 à 8 mm, est cupulaire à faiblement concave, blanc ou verdâtre, et le épichile, parfois peu distinct du hypochile, est ovatolancé à cordé, aigu ou acuminé, de couleur verdâtre-blanchâtre à rosâtre, souvent ridé ou portant deux bosses à la base. Le rostellum est absent, et l'ovaire est presque glabre. Le nombre de chromosomes est de 2n = 36.

L'Epipactis à fleurs pendantes se trouve dans les forêts ouvertes, les broussailles et les dunes côtières, préférant les sols calcaires. Elle est adaptée à des environnements lumineux à mi-ombragés, souvent dans des conditions modérément humides.

Cette orchidée peut être cultivée dans des conditions similaires à son habitat naturel, à savoir des sols calcaires, bien drainés et partiellement ombragés. Elle préfère des températures modérées et une humidité modérée. Une plantation dans des substrats riches en calcium et un arrosage modéré sont recommandés pour sa croissance optimale.

L'Epipactis à fleurs pendantes n'a pas d'utilisations commerciales ou médicinales connues, mais elle est appréciée pour sa valeur ornementale dans les jardins et les collections d'orchidées. Elle est également un sujet d'étude botanique en raison de sa variabilité génétique et de sa reproduction autogame.